联合国曾称有5名维和人员遇难 无维和人员在大火中身亡

联合国在事后发表声明说，5名维和人员在大火中身亡，但随后更正说，没有维和人员在这起事件中遇难。

一名匿名特派团官员告诉法新社记者，5名巴基斯坦维和人员在大火中遇难。这一说法遭到特派团发言人马德诺德杰·莫诺拜否认。

联合国驻当地维和部队官员奥拉米德·阿德德吉告诉路透社记者：“没有联合国维和人员在这起事件中身亡。”他先前曾对外界表示，5名维和人员在帮助当地居民时遇难。

任元俊（新华社专稿）

两个“刚果”有何不同

刚果民主共和国，简称 “刚果（金）”。该国首都为金沙萨（Kinshasa），原名是利奥波德维尔。

刚果（金）总统是约瑟夫·卡比拉（Joseph Kabila）。该国被联合国列为世界最不发达国家之一。2009年，刚果（金）国内生产总值为118亿美元，人均国内生产总值是183美元。

刚果共和国简称“刚果（布）”。该国首都为布拉柴维尔，总统是德尼·萨苏－恩格索。

上世纪80年代初，因大规模开采石油，经济迅速发展，人均国内生产总值一度达1200美元，进入非洲中等收入国家行列。

2009年该国国内生产总值为108亿美元，人均国内生产总值是2571美元。（钟合）