新华网今日上午电 美国总统贝拉克?奥巴马22日向美国―以色列公共事务委员会成员发表讲话，强调以色列总理本雅明?内塔尼亚胡对奥巴马前两天的中东政策演讲相关内容存在误解。

美国―以色列公共事务委员会是犹太人游说团体。奥巴马说：“我的提议没有什么特别独创之处。长期以来，这些谈判框架是各方会谈的基础，包括以前几任美国政府。”

奥巴马在19日的中东政策演讲中呼吁以色列和巴勒斯坦以1967年前的双方边界线为基础着手谈判。

内塔尼亚胡当即拒绝这一提议。他次日到访白宫，当着奥巴马的面再度明确表示，即以色列不可能退回到40多年前的边界线。

白宫方面则坚称以方“误读”奥巴马讲话内容。白宫说，奥巴马从来没有要求以色列退回到1967年以前的边界线，只是说依据1967年前的边界线着手以巴和平谈判，而谈判内容可以包括“土地换土地”等各种方案。

奥巴马22日说，他的立场“多次被误读”，“我周四公开提到的（话题）实际上是长期以来（各方的）私下共识。我这样做是因为不能容忍（巴以双方）再等待10年、20年或者30年，去实现和平。”

奥巴马当天还敦促巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）承认以色列并不再使用武力。

“我们将继续要求哈马斯承认为实现和平而需履行的基本责任，承认以色列存在的权利，放弃使用武力、遵守所有现有协议。”

在埃及斡旋下，哈马斯与巴勒斯坦民族解放运动（法塔赫）就长期以来阻碍内部和解的问题达成谅解，5月初签署和解协议，结束4年分裂和对峙，为巴方内部形成统一阵线铺平道路。巴内部各派和解令以色列深感不安。