尽管卡恩在纽约受到的一些指控被取消，但是巴农即将起诉让卡恩的政治前途进一步陷入迷茫之中。

就在今天，也就是库比的专访发布之前，法国社会党表示，尽管卡恩在纽约的性侵案部分指控被撤销，但是他明年参加总统竞选是不可能的。

这个案子的进展在法国引起了多种反响，首先在法国妇女中掀起了新的维权运动，其核心是挑战女性受到强势男人性骚扰后默不作声的习惯做法。但是，在社会党高层人士有关卡恩可能被证明无罪的说法，似乎让这一运动的势头减弱了。同时，美国检察官撤销部分指控重新激起了法国人潜在的反美情绪，他们普遍的感觉是法国与卡恩一道受到了美国司法制度的羞辱。

一些民意测验显示，法国选民对于卡恩重返政坛的前景看法不一，但是认为他将东山再起的社会党人则略占多数。