据英国媒体7月16日报道，委内瑞拉总统查韦斯7月15日表示，他将与16日再次前往古巴接受化疗。但是查韦斯并没有公布他所患的是何种癌症以及严重程度如何，也没有说明他这次将离开多久。但有医疗方面的消息源向媒体透露，查韦斯体内的癌细胞已经转移，癌症已经进入晚期。

查韦斯在总统府外发表演讲时称，“我对我们的神有信心，对科学有信心，对古巴和委内瑞拉的医生们有信心。支持我的人民是不朽的，我必将战胜病魔，一切困难终将过去”。

据报道，查韦斯15日当天向委议会主席罗哈斯递交了请假信，称自16日起他将赴古巴接受治疗。查韦斯在信中说，他将接受第二期治疗，这将是一个较长时间的治疗过程，恢复时间较长，其中包括化疗。

6月20日，查韦斯总统在古巴接受肿瘤切除手术，经检验发现癌细胞。