12月10日,美国朝鲜政策特别代表博斯沃思(前)结束对朝鲜为期3天的访问离开平壤。新华社记者姚西蒙摄
美国朝鲜政策特别代表斯蒂芬·博斯沃思10日结束访朝,回到韩国。
博斯沃思说,他与朝鲜官员举行的一系列会谈“非常有益”,双方就重启朝鲜半岛核问题六方会谈和履行“9·19共同声明”达成共识。不过,朝鲜将“何时、如何”重返这一多边进程尚不清楚,六方会谈所有与会国仍需进一步磋商。
“共识”
博斯沃思当天11时23分从平壤顺安机场启程,结束对朝鲜为期3天的访问并于当地时间12时42分抵达韩国首尔以南的乌山机场。
博斯沃思当天傍晚在首尔重申,这次访朝旨在促成六方会谈早日重启并确认朝鲜履行2005年第四轮六方会谈“9·19共同声明”的意愿。
参与这次美朝会谈的朝鲜官员包括被韩国媒体称为朝鲜“对美政策总指挥”的外务省第一副外相姜锡柱和六方会谈朝鲜代表团团长、副外相金桂冠。
博斯沃思说,他“没有要求会见”朝鲜最高领导人金正日。
离开朝鲜前,博斯沃思说,他与朝方官员的一系列会谈“非常有益”。在新闻发布会上,他再次用“非常有益”形容他与朝鲜官员的会谈和对话。
他说,双方就需要履行“9·19共同声明”和重启六方会谈“达成一些共识”,朝方认可六方会谈的“中心地位”。
不过,“朝鲜将何时、如何重返六方会谈,还有待观察,”博斯沃思说,“这将要求我们所有六个与会国进一步磋商。”
“我们无疑希望,以在平壤的这些讨论为基础,六方会谈能迅速恢复,我们也可以回到无核化的重要工作上。”
博斯沃思8日开始访朝。这是美国总统贝拉克·奥巴马于今年1月份上任以来美朝首次正式双边会谈。朝鲜媒体眼下尚未就这次会谈作进一步报道,只有朝鲜中央通讯社在博斯沃思抵达和离开时分别播发了简短消息。
12月10日,美国朝鲜政策特别代表博斯沃思(前左)抵达位于首尔的韩国外交通商部。当日,博斯沃思一行结束对朝鲜的访问,乘专机离开平壤。新华社/路透
“口信”
博斯沃思说,他和姜锡柱等朝鲜官员“以坦率且务实的方式”展开“广泛且有益的会谈”。
谈及自己是否向朝方传递来自奥巴马的任何口信,这名资深外交官回答:“事实上,我就是这个口信。”
谈及朝鲜关注的朝鲜半岛和平机制与朝美关系正常化,博斯沃思说,他告诉朝方,美国依然承诺全面履行“9·19共同声明”所有承诺,包括半岛无核化、建立半岛永久和平机制、美朝关系正常化和对朝经济援助。
“奥巴马总统已明确表示,美国准备与我们在这一地区的盟友和伙伴向朝鲜提供一个不同的未来”,他说,但“途径是六方会谈和实现不可逆转、可验证的无核化”。
分析人士普遍相信,朝鲜希望通过美朝双边会谈实现与美国缔结和平条约。美国政府主张,美朝关系正常化必须在六方会谈框架内讨论。
博斯沃思强调,这次美朝会谈是“一次探索性会谈,而不是谈判”。他说,双方这次没有讨论下一次美朝双边会谈的时间、与会官员级别等问题。
召开新闻发布会前,博斯沃思通过电话向美国政府简要汇报这次朝鲜之旅,然后分别与六方会谈韩国代表团团长魏圣洛、韩国外交通商部长官柳明桓会晤。
博斯沃思说,他将向其他六方会谈与会方通报这次会谈情况。
按日程,博斯沃思将于11日抵达北京,并在下周返回美国前访问日本和俄罗斯。
12月10日,美国朝鲜政策特别代表博斯沃思(中)结束对朝鲜为期3天的访问离开平壤。新华社记者高浩荣摄
援助
博斯沃思结束访朝当天,朝韩联络官在板门店举行接触。
韩方联络官表达韩国政府向朝方支援“达菲”等抗流感药物的意向。韩国统一部发言人千海成当天下午说,朝方联络官“通过电话告知我们”将接受援助。
统一部长官玄仁泽当天告诉国会议员:“我们将向朝方提供足够50万人使用的‘达菲’和其他抗甲流药物。”
韩联社报道,这将是李明博政府去年2月份上任以来首次向朝方提供人道主义援助,也是首次提供韩国中央政府级别的援助。
“我们希望与朝方就运输方式等事宜达成一致后尽快启动运送工作,”千海成说。
朝鲜9日向世界卫生组织报告,朝鲜境内首次出现甲型H1N1流感疫情,平壤和新义州两地共确诊9例。
朝鲜公开甲流疫情前一天,已有韩国媒体报道朝鲜发生疫情。韩国总统李明博下令,如果朝鲜发生甲流疫情,愿向朝方“无条件”提供“达菲”,以助朝方防控疫情。
“朝鲜已经收回一些强硬措施并表示将试着通过南北对话解决紧迫问题,”玄仁泽说,“这相当有意义。”(胡若愚)
' />也有人认为,此访本身便是一个进步,只要美朝双方通过直接接触交换观点,就不能将此称为失败。
“谁的责任”
朝鲜《劳动新闻》指责美国是朝鲜半岛核问题产生的根源
本报平壤12月7日电 (记者周之然)朝鲜劳动党中央机关报《劳动新闻》7日发表评论说,美国是朝鲜半岛产生核问题的根源,也是造成当前半岛核危机事态的肇事者。这篇评论是在美国朝鲜政策特别代表博斯沃思即将访朝时发表的。
评论说,朝鲜半岛核问题是因美国把核武器引入韩国而产生的。当前韩国已经成为“远东地区最大的核武库”。朝鲜为迫使美国从韩国撤走核武器,把朝鲜半岛变为无核的和平地区而进行了不懈努力。
评论说,朝鲜把消除美国的核威胁视为与民族命运相关的生死攸关的问题,并一直为此斗争。美国必须从韩国和日本撤走自己的核武器。
“什么内容”
博斯沃思在平壤期间的具体行程和美朝对话的主要议题等没有确切消息
本报首尔、华盛顿12月7日电 (记者莽九晨、温宪)美国朝鲜政策特别代表博斯沃思7日与韩国外交通商部朝鲜半岛和平交涉本部长、朝鲜问题六方会谈韩国代表团团长魏圣洛等官员举行会谈,就朝美对话议题和方向进行事前协调。
博斯沃思8日自韩国启程前往平壤对朝鲜进行为期3天的访问。这将是美国自奥巴马执政以来与朝鲜的首次正式双边接触。博斯沃思在平壤期间的具体行程、将会见的朝方官员级别、双方的主要议题等,至今都没有确切的消息。
美朝双方的上一次正式双边接触是在2008年12月。美国驻韩国大使凯瑟琳·斯蒂芬斯此前表示,博斯沃思此次访朝是六方会谈框架内的安排,其目的是确认朝鲜再次履行六方会谈于2005年达成的9·19共同声明的意志,促成六方会谈早日恢复。
外界希望从博斯沃思访朝前的韩国之行中了解一些即将开启的美朝会谈的蛛丝马迹。
但博斯沃思一行颇为低调,6日下午抵达韩国仁川机场后,为回避记者采访,从停机坪直接乘坐美国驻韩国大使馆车辆前往市内的住所。7日上午,博斯沃思与魏圣洛举行会谈,之后也没有接受媒体的采访。
但博斯沃思与魏圣洛等韩国官员的会谈内容和结果却引起广泛关注,韩国外交通商部发言人文太暎在例行记者会上介绍说,博斯沃思与魏圣洛在7日上午进行了约1小时的会谈,博斯沃思表示,此次访问朝鲜的目的是敦促朝鲜早日重返六方会谈,并对朝鲜履行9·19共同声明的无核化承诺进行再次确认。此次访问朝鲜能取得何种成果目前无法预测,希望能取得好的成果。
对于韩美双方在会谈中是否讨论如何共同应对朝鲜可能提出与美国签署和平协定和实现朝美关系正常化等问题,文太暎表示,韩美双方就包括此问题在内的多方面问题进行了探讨,但具体内容不便透露。
韩国媒体当天引用政府相关官员的话报道称,韩美在会谈中一致认为,签署和平协定和实现朝美关系正常化应根据9·19共同声明,通过六方会谈之外的渠道进行讨论。双方还认为,如果朝鲜重返六方会谈,将以朝鲜实施不可逆的弃核为前提,与朝方讨论一揽子解决方案。
韩国政
“何种影响”
府期待此次美朝直接接触能够对韩朝关系发展起到积极的推动作用
此次美朝直接接触是奥巴马政府对朝政策调整中一个引人注目的进展。奥巴马执政以来,美朝关系曾长期处于紧张的僵持状态。
11月19日,正在韩国进行访问的奥巴马宣布博斯沃思将于12月8日访问朝鲜。美国官方一直强调说,此访是在六方会谈框架内进行,其目的也在于促使朝鲜重回六方会谈框架。
此次朝美间对话能够取得何种成果备受韩国申博现金网:关注,分析认为,朝美间对话的成果将成为影响朝美、韩朝甚至韩美关系未来发展的重要因素。博斯沃思表示,美国刻意决定其朝鲜之行自韩国开始,意在显示美韩日益密切的伙伴关系。
斯蒂芬斯3日曾在出席由韩国国防研究院举办的国防论坛时表示,驻韩美军不会成为美朝间讨论的议题。朝鲜要求与美国签订和平协定,但不管是和平机制还是条约或协定,韩美同盟将被排除在议题之外。
韩国联合通讯社报道说,韩国政府相关人士表示,如果此次朝美对话中,能确认朝鲜有重返六方会谈和履行无核化承诺的意志,韩国将重启开城和金刚山旅游项目,并就开城工业园问题与朝方进行工作会谈,甚至可以在明年上半年进行部长级官员会谈等,以使韩朝关系迎来“新的局面”。
对此,韩国媒体分析认为,韩国政府一直寻求使韩朝关系走出低谷,但一直没有取得具体实质成果,因此韩国政府期待博斯沃思此次访朝能够为韩朝关系发展起到积极的推动作用。不过,如果此次博斯沃思访朝没有取得实质成果,那么韩朝关系可能在短时间内也很难取得重大进展。
据美国国务院官员称,博斯沃思访问朝鲜后,博斯沃思将于10日返回韩国,并将顺访申博现金网:、日本和俄罗斯。
?
' />博斯沃思7日和朝核问题六方会谈韩国代表团团长魏圣洛举行会谈,就朝美对话的议题和方向进行最终协调。
博斯沃思在会谈结束后对媒体“一言不发”,相当低调。韩联社分析认为,美方不想让媒体对本次对话期望过高,也避免向朝方发出错误信号。
据韩国政府高级官员透露,对于朝鲜可能在美朝会谈中提出以与美国签订和平协定和朝美关系正常化作为回归六方会谈的先决条件,韩美再次确认,这一问题应根据9·19共同声明,通过“六方会谈之外的渠道”进行讨论。
日本《朝日新闻》7日的报道提及一份“去核路线图”,称申博sunbet官网:这份计划的讨论可能会出现在博斯沃思朝鲜之行行程中。报道援引匿名消息人士的话说,这份路线图规划未来数年间朝鲜去核化进程,其中包括移除朝鲜核设施、处置朝鲜核原料并验证朝鲜核计划。
路线图的报道得到韩国外交通商部一名发言人证实。
' />据韩联社报道,博斯沃斯抵朝后将会晤朝鲜第一副外相姜锡柱,但预计不会与朝鲜领导人金正日见面。这是自奥巴马今年一月就任美国总统后美国首次与朝鲜进行直接会谈。
博斯沃斯七日在韩国首尔逗留,与韩国外长柳明桓等官员会晤,就朝美对话的议题和方向进行最后协调。日本《朝日新闻》当日传出消息,称美日韩三国正在研究一份旨在结束朝鲜核武计划的路线图,博斯沃斯可能在朝美对话中向朝方提及这份路线图。
《朝日新闻》援引消息人士的话称,路线图包括未来几年朝鲜弃核的具体内容,包括拆除核设施、处理核武器以及对朝鲜核计划进行核查等,但未详细说明朝鲜弃核后美日韩将对朝鲜提供的援助。日本官方迄今尚未证实《朝日新闻》报道。
二00五年,在朝核问题第五轮北京六方会谈举行前后,美日韩曾就朝鲜弃核拟就一份路线图。该方案提出朝鲜弃核第一步是确定朝鲜已取消核计划并冻结核设施,而朝鲜在接受申博sunbet官网:社会援助前,需重返联合国《不扩散核武器条约》并接受申博sunbet官网:原子能机构的核查。
朝鲜在二00五年六方会谈达成共同声明中承诺弃核,预计博斯沃斯将在对话中要求朝鲜对这份共同声明再次加以确认,并要求朝鲜重返六方会谈;博斯沃斯本人在访朝前接受韩联社采访时确认,美国不会在没有多边会谈的情况下同朝鲜进行双边会谈,更不会通过双边会谈同朝鲜广泛讨论朝核问题。
此间评论指出,博斯沃斯朝鲜之行最关注“重开六方会谈”议题,但朝鲜很可能要求在重返六方会谈前把一九五三年签订的《朝鲜停战协定》变为和平协定,实现朝美关系正常化,双方在议题上的巨大分歧预示此次朝美对话的成果将相当有限。
' />